بكاء الأطلال هو عبارة عن تعبير شعري يستخدم للإشارة إلى مظهر الرطوبة أو الرؤوس المائية على الجدران أو الأسطح القديمة والمهجورة. عندما تتراكم الرطوبة على الجدران القديمة، قد تظهر بقع مائية تشبه الدموع تنساب على الجدران وتكون على شكل أنماط غامضة تبدو وكأنها تبكي، وهذا ما يعرف ببكاء الأطلال.

يعود استخدام هذا التعبير إلى الشعر والأدب ويمكن استخدامه للوصف الجمالي أو الرومانسي للمباني القديمة أو الأماكن المهجورة. يمكن أن يكون لبكاء الأطلال دلالات شعرية وروحية ترتبط بفكرة المرور الزمني والمتغيرات الطبيعية والبشرية التي تؤثر في المباني وتظهر عليها علامات العمر والتلاشي والتغيرات. قد يستخدم بكاء الأطلال في الشعر والأدب لإيصال فكرة الفناء والحنين والمرارة والرومانسية والتأمل في تلاشي الماضي والمراوغة بين الزمان والمكان.